Saturday, December 15, 2007

We are home !!

Jahoor, we zijn weer veilig aangekomen in Amerika ! Ik moet eerlijk toegeven dat dit weekje veel en veel te kort was. Elke dag zijn we op pad geweest en we lagen nooit voor 11 uur 's avonds in bed ! Quincy vond alle aandacht die ze kreeg natuurlijk prachtig en ondanks veel nieuwe gezichten, was ze snel vriendjes met iedereen.
Wat me dus alleen tegenviel, en natuurlijk zal ik hier wel commentaar op krijgen, was het verkeer in Nederland. De afspraak bij het Amerikaans consulaat in Amsterdam was een heuse 'challenge' ! Ik had de afspraak gelukkig 's middags, daardoor konden we 'redelijk' relaxed naar Amsterdam rijden. Ik zeg 'redelijk', want onderweg hadden we alleen maar regen, en je zou zeggen dat de Nederlanders dat gewend zouden zijn qua rijden (ik dacht dat Amerikanen niet konden rijden met regen), maar dat viel toch tegen. De terugrit was een hel, we vertrokken om half vier uit Amsterdam, je zou zeggen wel op tijd, maar nee hoor, zodra we de autoweg opreden stonden we in de file. En zo ging dat dus de hele tijd. Uiteindelijk besloten we (mijn moeder en ik) om lang te pauzeren voor Den Bosch. Maar zelfs daarna, na zeven uur 's avonds waren we nog gezegend met een aantal files. Dit alles resulteerde dat we pas om 9 uur 's avonds thuis (in het zuiden van het land) aankwamen. Het enige positieve hieruit was dat dit wel de enige dag was dat het had geregend, en dat voor december ....!!
Na nog enkele ergernissen, waar ik nu niet op zal ingaan, haha, vertrokken we woensdag met de trein vanuit Eindhoven naar Schiphol. En godzijdank was de trein dus op tijd ........































Monday, December 3, 2007

Nederland

Het is zover, vandaag vertrekken Quincy en ik naar Nederland. We hebben er ontzettend veel zin in. Maar het wordt wel weer een druk weekje, want we willen natuurlijk zoveel mogelijk familie en vrienden bezoeken ! En natuurlijk gaan we ook shoppen, alhoewel de koers niet zo goed staat, grrr !
Oja, trouwens voor degene die het nog niet weten, we krijgen een jongen !!!
Tot over een dikke week !!





Wednesday, November 28, 2007

Happy Birthday to me !!

Vandaag is het mijn verjaardag !! Het is alweer 35 jaar geleden dat ik ter wereld kwam (op de foto ben ik vier jaar) en nu krijg ik zelf al mijn vierde kindje ...... ! Met de zwangerschap gaat alles goed, ben al 18 weken. Over een paar daagjes vertrekken Quincy en ik naar Nederland voor een weekje, dus wat wil ik nog meer !!
Anyway, fijne verjaardag voor mezelf !!

Saturday, November 24, 2007

Thanksgiving

De eerste grote feestdag, Thanksgiving, is weer voorbij. Wat voor vele Amerikanen een reden is om flink te eten, hebben wij het nog bescheiden gehouden. Dit jaar ben ik met de kids bij Annemarie & Gino gaan eten, aangezien Maurice nog in Barcelona zat. De hele dag had Annemarie in de keuken gestaan, resultaat: lekkere aardappel gratin, heerlijke cake en nog meer.
Maurice is inmiddels weer terug (gelukkig !) en we gaan vandaag alsnog een uitgebreid Thanksgiving-diner koken. Op de school krijgen de kinderen het er namelijk ingestampt dat het een familiefeest is, Kelsey was dan ook niet te troosten toen ze doorhad dat Maurice er niet zou zijn. Maar we maken het vandaag dus goed, tenminste als alles gaat lukken, haha !
Anyway, ik zal nog wel laten weten of het gesmaakt heeft !

Sunday, November 18, 2007

Naar huis

De vier weken zijn alweer voorbij, oma Betsie is weer naar Nederland. De weken zijn voorbij gevlogen, niet te geloven. Nog maar een paar weekjes en dan gaan Quincy en ik alweer naar Nederland. Daar kijken we dan maar naar uit, want afscheid nemen is nooit leuk, altijd blijft er wel iemand met een leeg gevoel achter ......
Anyway, we hebben een paar leuke weken gehad, scrappen, Halloween, verjaardag Kelsey en natuurlijk shoppen !!